AEGON HONGARIJE
OPERATIONEEL RESULTAAT VÓÓR BELASTINGEN
Het operationeel resultaat vóór belastingen steeg in 2005 met HUF 2,7 miljard tot HUF 17,9 miljard, vooral als gevolg van betere technische resultaten, strikte kostenbeheersing en een hogere winst uit vermogensbeheer.
Het operationeel resultaat vóór belastingen uit levensverzekeringen steeg vergeleken met 2004 met HUF 1,2 miljard. Het resultaat uit traditioneel leven daalde met HUF 1,1 miljard als gevolg van uitloop van de portefeuille. De toename van het resultaat uit leven voor rekening van polishouders met HUF 1,5 miljard is vooral het gevolg van het feit dat de nadruk wordt gelegd op winstgevende componenten van levensverzekeringen en van lagere provisie- en kostenratio’s.
Dat het resultaat uit vermogensbeheer met HUF 0,8 miljard is gestegen, is het gevolg van hogere stortingen in pensioenfondsen en van groei van het beheerd vermogen.
Het operationeel resultaat uit schadeverzekeringen steeg met HUF 1,6 miljard, vooral als gevolg van lagere schadeclaims bij de gezins- en autoverzekeringen en betere kostenstructuren.
NETTOWINST
De nettowinst steeg van HUF 13,2 miljard in 2004 tot HUF 16,6 miljard in 2005. Deze stijging is naast het hogere operationeel resultaat het gevolg van het hogere niet-operationeel resultaat en de lagere effectieve belastingdruk.
OMZET
Het premie-inkomen uit levensverzekeringen steeg vergeleken met 2004 met HUF 1,7 miljard tot HUF 39,3 miljard, als gevolg van hogere periodieke premies voor universal life producten. Daarentegen daalde het premie-inkomen uit traditioneel leven als gevolg van expiraties. Het premie-inkomen in het nietlevenbedrijf steeg in 2005 vergeleken met 2004 met 12%. Hogere stortingen resulteerden in een HUF 0,8 miljard hoger resultaat uit vergoedingen en provisies, ondanks de lagere tarieven voor vermogensbeheer als gevolg van de toenemende concurrentie in deze markt.
PROVISIES EN OPERATIONELE KOSTEN
De provisies en operationele kosten stegen met HUF 0,7 miljard. De operationele kosten stegen in 2005 vergeleken met 2004 met 5% als gevolg van strikte kostenbeheersing en ondanks extra inspanningen om de pensioenportefeuilles in stand te houden in een klimaat van groeiende concurrentie.
PRODUCTIE
De nieuwe levensverzekeringsproductie op gestandaardiseerde basis daalde in 2005 vergeleken met 2004 met 6%. Om de dalende trend in de productie van de afgelopen jaren een halt toe te roepen, is in 2005 een intensieve marketingcampagne van start gegaan. Er zijn nieuwe levensverzekeringsproducten geïntroduceerd en het verkoopnetwerk is gereorganiseerd. In het laatste kwartaal van 2005 heeft de nieuwe productie zich licht hersteld. De productie van gezinsverzekeringen steeg met 6%, vooral als gevolg van een betere service en premiekortingen. Als gevolg van scherpe concurrentie op de markt voor motorrijtuigenverzekeringen, was er sprake van een lichte afname van het marktaandeel aangezien AEGON Hongarije ervoor heeft gekozen de premies te handhaven om winstgevend te blijven.
De productie van niet op de balans opgenomen producten steeg met HUF 25 miljard of 49% tot HUF 76 miljard, als gevolg van hogere stortingen in pensioenfondsen. Hoewel de concurrentie op het gebied van pensioenfondsbeheer intensiever is geworden, steeg het aantal deelnemers aan de pensioenfondsen met 32.500 tot 456.000. De niet op de balans opgenomen beleggingen stegen vergeleken met ultimo 2004 met 44% tot HUF 282 miljard.
AEGON TSJECHIË
AEGON is in het tweede kwartaal van 2005 begonnen met de verkoop van verzekeringsproducten in Tsjechië. De nieuwe levensverzekeringsproductie op gestandaardiseerde basis bedroeg CZK 44 miljoen en het operationeel resultaat vóór belastingen bedroeg CZK 212 miljoen negatief.
AEGON SLOWAKIJE
Het operationeel resultaat vóór belastingen bedroeg in 2005 SKK 463 miljoen negatief, tegen SKK 325 miljoen negatief in 2004. Het premie-inkomen steeg van SKK 76 miljoen tot SKK 105 miljoen. De nieuwe levensverzekeringsproductie op gestandaardiseerde basis daalde van SKK 100 miljoen tot SKK 77 miljoen doordat nadruk werd gelegd op de verkoop van pensioenvoorzieningen, maar steeg in de tweede helft van 2005 door dat nieuwe contracten met brokers zijn gesloten.
AEGON Slowakije heeft inmiddels voldaan aan de door de toezichthouder gestelde minimumeis van 50.000 deelnemers aan pensioenfondsen, voor de uiterste datum van juni 2006. AEGON Slowakije heeft totnogtoe ruim 70.000 polissen verkocht, waarvan er 57.000 officieel staan geregistreerd. Dit is de weerslag van de goede beleggingsresultaten en de aantrekkelijke tariefstructuur van de producten van AEGON Slowakije.
AEGON POLEN
De overname van AEGON Polen is op 4 oktober 2005 afgerond. De nieuwe levensverzekeringsproductie op gestandaardiseerde basis bedroeg in het vierde kwartaal PLN 41 miljoen. Het operationeel resultaat vóór belastingen bedroeg PLN 4 miljoen negatief.
VORIGE